Sangean DAR-101 (V1) Manuel d'utilisateur

DAR-101Version 1D

13730.31.32.33.34.35.36.Bedienelemente und AnschlüsseTelefon/Aufnahme/ErrinnerungsmodusTelefon/Aufnahme/ErrinnerungsmodusKopfhöreranschlussLautstärkeA

138DBatteriebetrieb1. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie die Klammer auf der Rückseite des Geräts herunterdrücken. Öffnen Sie das Batteriefa

139Benutzung des NetzadaptersMit diesem Gerät erhalten Sie einen passenden Netzadapter.1. Stellen Sie Ihr Aufnahmegerät auf eine flache Unterlage.2. S

140DEinstellen von Uhrzeit und DatumEinstellen der UhrzeitDie Uhrzeitanzeige des DAR-101 kann auf das 12- oder das24-Format eingestellt werden.1. Betä

1412-6Einstellen des Datums1. Betätigen Sie im eingeschalteten Zustand des Geräts die Menütaste.2. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis in der Anze

14245678DAufnahmeAufnahme mit externen GerätenDie DAR-101 kann mit jedem Audiogerät, das über einenKopfhöreranschluss oder Line-Out-Ausgang verfügt,ve

1432-6Aufnahme mit TimerDie Aufnahmefunktion des DAR-101 verfügt über eineTimer-Funktion, mit der Sie die Aufnahme zu einem voreingestelltenZeitpunkt

144D5. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis in der Anzeige RECORD TIME markiert ist und betätigen Sie die ENTER-Taste, um den Einstellungsmodus

14545Aufnahme im Stimmen-Erinnerungsmodus1. Betätigen Sie zunächst den Ein/Aus-Schalter, um das Aufnahmegerät einzuschalten.2. Stellen Sie das Gerä

146DVAR-Funktion (Voice Activated Recording)1. Betätigen Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü aufzurufen.2. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis in de

129InhaltWichtige Sicherheitshinweise ... 130-131Einleitung ... 132B

147Aufzeichnung eines TelefongesprächsEine Telefon-Anschlusshkabel ist im Lieferumfang IhresDAR-101 enthalten. Sie benötigen ebenfallseinen Telefonaka

148D6. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis in der Anzeige REC STANDBY markiert ist und betätigen Sie die ENTER-Taste, um den Einstellungsmodus

149VAR-Aufnahme mit TimerDas DAR-101 kann ebenfalls für eine zeit- und sprachaktivierteAufnahme eingerichtet werden. Dies können Sie z. B.dazu benutze

150DErweiterte Aufnahme-EinstellungenKompressionsrate1. Zum Einstellen der Kompressionsrate Ihrer Aufnahmedateien, betätigen Sie bitte zunächst die

151Automatische SpeicherungSie können die Länge der Aufnahmezeit einstellen und dieAufnahme stoppt entsprechend Ihrer Einstellung automatisch.1. Betät

1523,447DWiedergabe1. Zur Wiedergabe externer Audiosignale stecken Sie bitte zunächst eine SD-Karte oder ein USB-Gerät in den SD-Kartenslot bzw.

153Timer-WiedergabeSie mit der Timer-Wiedergabefunktion eine bestimmte Zeit einstellen,zu der die Wiedergabe des DAR-101 automatisch startet.1. Betäti

154D5. Die Stundenziffern der Stoppzeit fangen an zu blinken. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis die gewünschte Stundenzeit erscheint und betä

1552Wiederholung1. Betätigen Sie die PLAYMODE-Taste wiederholt, um während der Wiedergabe von Audiodateien von SD-Karte/USB-Gerät auf einen Wied

156DSD-Karten-Funktionen1. Betätigen Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü aufzurufen und betätigen Sie die ENTER-Taste.2. Drehen Sie am Frequenzdre

130DWichtige Sicherheitshinweise1. Lesen und verstehen Sie alle Sicherheits- und Bedienungshinweise vor der Inbetriebnahme.2. Bewahren Sie die Anle

157Weiterführende EinstellungenKontrast und Hintergrundbeleuchtung1. Betätigen Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü aufzurufen.2. Drehen Sie am Freque

158DSoftware-Version1. Zur Anzeige der Software-Version des Aufnahmegeräts, betätigen Sie bitte die MENU-Taste, um das Hauptmenü aufzurufen.2. Dreh

159SystemresetWenn Ihr Aufnahmegerät Funktionsstörungen aufweist oder Ziffernin der Anzeige fehlen bzw. unvollständig sind, dann gehen Sie bittewie fo

160Sollten Sie dieses Produkt zu einem späteren Zeitpunkt entsorgen müssen, beachten Sie bitte:Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen nicht mit dem

13111. Überlasten Sie die Wandsteckdosen und Verlängerungskabel nicht. Ansonsten kann erhöhte Feuer- und Stromschlaggefahr bestehen. Stecken

132DEinleitungDas Sangean DAR-101 MP3-Digitalaufnahmegerät bietet denfolgenden Leistungsumfang: Digitalaufnahmegerät mit Stimmenaktivierung undhohen

1331.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.Wiedergabe / PauseSchnellrücklaufAufnahmeSpitzenbeschneidungEin/AusA-B-WiederholungWiedergabemodusEing

13419.20.Alkaline/NiMH/NiCd-Akku-SchalterSD-KartenslotUSB-Anschluss21.DBedienelemente und Anschlüsse

135Batteriefach22.Bedienelemente und Anschlüsse

13623.24.25.26.27.28.29.DLine-Out-AusgangTelefon-EingangTelefon-EingangBedienelemente und AnschlüsseStromversorgungseingangDigitalausgangLine-In-Einga